huom! coupe malleja (RA-43)